Венеция 2019. Остров Торчелло. Музей -2.
Mar. 6th, 2023 11:51 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
zalgalina
Напрасно я сокрушалась, прогуливаясь по музеям острова Торчелло, что это странное место всеми позабыто и позаброшено. Ничего подобного! В прошлом году в крупнейшей венецианской библиотеке Марсиана (мимо которой, кстати, я неоднократно проходила) проходила конференция с интереснейшими докладами о прошлом и о археологических находках загадочного, для меня, острова в Венецианской лагуне.
К сожалению, текст докладов я не нашла, но кое-что удалось узнать. Во-первых, в программе конференции был просмотр фильма "Корабль", который вышел на экраны в Италии более ста лет назад, в 1921 году. Сюжет совершенно сказочно-приключенческий, но меня он очень заинтересовал, так как в финале фильма жители, чтобы спастись от варваров покидают место своего обитания и уходят в неизвестное, чтобы основать новый город в венецианской лагуне.
На этой же конференции были представлены одни из последних находок при археологических раскопках острова - фрагменты античного саркофага.
Глядя на эти фрагменты можно себе представить, как высока была культура, и как богат был остров Торчелло, основанный в первом веке нашей эры народом, прибывшим сюда на огромном неуклюжем корабле, похожим на Ноев ковчег.
И как-то все встало на свои места, и просмотр собственных фотографий из археологического музейного отдела стал очень интересным, так как эти экспонаты стали для меня "живыми", связанными с конкретными людьми, которые основали город, собравший все ценности византийской, греческой и романской культур.
Археологический отдел Музея Торчелло занимает здание бывшего архива - Palacco dell,Archivio. Первый этаж был почему-то закрыт, и я так и не узнала, какие экспонаты там находилось.
Фото из Википедии.
Пришлось довольствоваться только вторым этажом.
Поднималась по каменной лестнице без замирания сердца, так как, побывав в археологических музеях Крита, Софии, Берлина и Лондона, конечно же, не ожидала увидеть в провинциальном музее что-то с ними сравнимое.
Но, войдя в светлый музейный зал, была приятно удивлена обилию и разнообразию экспонатов.
Как же я люблю рассматривать подобные антики: черепки, остатки саркофагов, непонятные предметы с тысячелетней историей. Но всегда на это не хватает времени. Вот и сейчас. Увидев все это "богатство" и взглянув на часы, честное слово, появилось желание остаться на ночевку на острове, но конечно же, желание оказалось нереализованным. И напрасно...
Потому осталось довольствоваться только несколькими фотографиями, сделанными в спешке и без всяких пояснительных описаний. Правда, в Музее можно было приобрести тоненький путеводитель, в котором была кое-какая информация, правда, совсем минимальная.
Самый древний материал, это коллекция египетских статуэток из бронзы и керамики, среди которых есть даже изображение бога Осириса.
Много греческой керамики. Ваза 7- 4 в до н.э.
5 - 4 век до н.э.
Это очевидно, фрагмент саркофага.
Древнегреческие скульптуры. В центре - Зевс или Асклепий? Девушек опознать трудновато...
Очень загадочная скульптурная группа. Что сие могло бы означать?
Какой замечательный сфинкс! Сразу же вспомнилась картина Густава Моро "Эдип и Сфинкс"...
Ну и, конечно же, множество фрагментов мозаик, которые можно рассматривать бесконечно.
Выйдя из Музея, попыталась представить себе, что же было здесь раньше, много веков назад. Ведь я только что чуть-чуть прикоснулась к тому времени, когда еще не было здесь такой буйной растительности, пустоты и безмолвия, а лагуна была населена слугами и рабами, строившими дома для жителей, которые пользовались импортной посудой, которую я только что рассматривала. Тогда канал, немного видимый из-за кустов, был оживлен множеством лодок, так как здесь процветал рыболовный промысел. Между прочим, по сей день в Венеции очень ценятся, выловленные в Торчелло крабы без панциря (Moeche). И даже есть туристический рыболовный маршрут для ловли в районе острова рыбного молодняка и этих крабовых бедняг, которые сбросили свой панцирь, но еще не успели нарастить новый...
Спустившись вниз и направляясь к главной цели нашего посещения Торчелло - собору Санта Мария Ассунта, я вздрогнула от неожиданности, увидев босоногую девицу в развевающихся одеждах и мечтательно взирающую вдаль.
Девица прекрасно смотрелась на фоне вьющегося дикого винограда с его облетающими красными листьями. Одета она была, правда, не по погоде и потому вызвала во мне чувство грусти и одиночества, особенно рядом с этими наглухо заколоченными окнами и дверями.
Также неуютно выглядела и "антикварная" мраморная скамейка, подпертая обычными кирпичами. (Хотя им тоже, может, сотни лет!). Потом я узнала, что за закрытой дверью находился антикварный магазин. Ах, как жаль, что он был закрыт! Скамейку я, конечно, не приобрела бы, но что-нибудь, что можно было бы взять в руки и подумать о Торчелло, обязательно привезла бы домой...
В Торчелло было очень много церквей и монастырей, но к ним эти скульптуры явно не имели никакого отношения. Украшали дворцы местной знати? Сады? Фонтаны?
И были ли это музейные экспонаты или же антикварный товар, выставленный на продажу? (Иметь бы ковер-самолет и переправить одного из мальчиков в Галиновку... Как бы он её украсил!!!)
Глядя на этот мистический уголок, я невольно вспомнила картину Артура Гроттгера "Разговор статуй" ("Амур и Психея") и живо представила себе, что здесь творится лунными ночами...
А дальше было еще интереснее. Кем была эта полная дама, почему-то демонстративно отвернувшаяся от святого, или монаха? Он тоже, явно не желал её видеть. Красивая мраморная ваза несомненно стояла на балюстраде какого-то огромного дворца. Как же трудно поверить, что здесь, на этом маленьком острове стояли когда-то дворцы, украшенные пдобными раритетами. А как же хороша мраморная чаша своими простыми и такими спокойными пропорциями! Откуда она?
Но не так-то спокойно было в этом странном и безлюдном садике. Загадочная согнувшаяся фигура, выглядывающая из-за очередной вазы, насторожила...
А безрукий монах, как будто бы предупреждал - не стОит идти дальше...
Но моему любопытству не было предела. И только увидев бледного голого младенца, скорчившегося под корявой виноградной лозой, я поняла, что здесь не до шуток, -
Еще чуть-чуть вперед, и я услышу не шум ветра, а что-то пострашнее, - ведь в двух шагах от этой эклектики, на древних стенах собора Санта Мария Ассунта запечатлена не только самая прекрасная, но и самая ужасная картина нашего Мира, которую, наконец-то, рассмотрю в следующий раз.
На этой же конференции были представлены одни из последних находок при археологических раскопках острова - фрагменты античного саркофага.
Глядя на эти фрагменты можно себе представить, как высока была культура, и как богат был остров Торчелло, основанный в первом веке нашей эры народом, прибывшим сюда на огромном неуклюжем корабле, похожим на Ноев ковчег.
Сканы из фильма доклада на конференции.
И как-то все встало на свои места, и просмотр собственных фотографий из археологического музейного отдела стал очень интересным, так как эти экспонаты стали для меня "живыми", связанными с конкретными людьми, которые основали город, собравший все ценности византийской, греческой и романской культур.
Археологический отдел Музея Торчелло занимает здание бывшего архива - Palacco dell,Archivio. Первый этаж был почему-то закрыт, и я так и не узнала, какие экспонаты там находилось.
Фото из Википедии.
Пришлось довольствоваться только вторым этажом.
Поднималась по каменной лестнице без замирания сердца, так как, побывав в археологических музеях Крита, Софии, Берлина и Лондона, конечно же, не ожидала увидеть в провинциальном музее что-то с ними сравнимое.
Но, войдя в светлый музейный зал, была приятно удивлена обилию и разнообразию экспонатов.
Как же я люблю рассматривать подобные антики: черепки, остатки саркофагов, непонятные предметы с тысячелетней историей. Но всегда на это не хватает времени. Вот и сейчас. Увидев все это "богатство" и взглянув на часы, честное слово, появилось желание остаться на ночевку на острове, но конечно же, желание оказалось нереализованным. И напрасно...
Потому осталось довольствоваться только несколькими фотографиями, сделанными в спешке и без всяких пояснительных описаний. Правда, в Музее можно было приобрести тоненький путеводитель, в котором была кое-какая информация, правда, совсем минимальная.
Самый древний материал, это коллекция египетских статуэток из бронзы и керамики, среди которых есть даже изображение бога Осириса.
Много греческой керамики. Ваза 7- 4 в до н.э.
5 - 4 век до н.э.
Это очевидно, фрагмент саркофага.
Древнегреческие скульптуры. В центре - Зевс или Асклепий? Девушек опознать трудновато...
Очень загадочная скульптурная группа. Что сие могло бы означать?
Какой замечательный сфинкс! Сразу же вспомнилась картина Густава Моро "Эдип и Сфинкс"...
Ну и, конечно же, множество фрагментов мозаик, которые можно рассматривать бесконечно.
Выйдя из Музея, попыталась представить себе, что же было здесь раньше, много веков назад. Ведь я только что чуть-чуть прикоснулась к тому времени, когда еще не было здесь такой буйной растительности, пустоты и безмолвия, а лагуна была населена слугами и рабами, строившими дома для жителей, которые пользовались импортной посудой, которую я только что рассматривала. Тогда канал, немного видимый из-за кустов, был оживлен множеством лодок, так как здесь процветал рыболовный промысел. Между прочим, по сей день в Венеции очень ценятся, выловленные в Торчелло крабы без панциря (Moeche). И даже есть туристический рыболовный маршрут для ловли в районе острова рыбного молодняка и этих крабовых бедняг, которые сбросили свой панцирь, но еще не успели нарастить новый...
Спустившись вниз и направляясь к главной цели нашего посещения Торчелло - собору Санта Мария Ассунта, я вздрогнула от неожиданности, увидев босоногую девицу в развевающихся одеждах и мечтательно взирающую вдаль.
Девица прекрасно смотрелась на фоне вьющегося дикого винограда с его облетающими красными листьями. Одета она была, правда, не по погоде и потому вызвала во мне чувство грусти и одиночества, особенно рядом с этими наглухо заколоченными окнами и дверями.
Также неуютно выглядела и "антикварная" мраморная скамейка, подпертая обычными кирпичами. (Хотя им тоже, может, сотни лет!). Потом я узнала, что за закрытой дверью находился антикварный магазин. Ах, как жаль, что он был закрыт! Скамейку я, конечно, не приобрела бы, но что-нибудь, что можно было бы взять в руки и подумать о Торчелло, обязательно привезла бы домой...
А вот и тот кораблик, который привез сюда, убегавших от варваров, будущих основателей города! Интересно, видел ли Рёскин эту скамейку? Если видел, то, наверняка, срисовывал этот раннехристианский орнамент с изображением виноградной лозы - символом бесконечной жизни.
Ну а дальше начались картинки из ужастика. Еще одна девица, но еще менее одетая с отрубленными ногами в окружении молодых людей, безмолвно стоящих и не понятно кого изображающих. Где находились раньше эти скульптуры? Вряд ли они были выкопаны из-под земли во время археологических раскопок, - на античность они явно не тянули.
В Торчелло было очень много церквей и монастырей, но к ним эти скульптуры явно не имели никакого отношения. Украшали дворцы местной знати? Сады? Фонтаны?
И были ли это музейные экспонаты или же антикварный товар, выставленный на продажу? (Иметь бы ковер-самолет и переправить одного из мальчиков в Галиновку... Как бы он её украсил!!!)
Глядя на этот мистический уголок, я невольно вспомнила картину Артура Гроттгера "Разговор статуй" ("Амур и Психея") и живо представила себе, что здесь творится лунными ночами...
А дальше было еще интереснее. Кем была эта полная дама, почему-то демонстративно отвернувшаяся от святого, или монаха? Он тоже, явно не желал её видеть. Красивая мраморная ваза несомненно стояла на балюстраде какого-то огромного дворца. Как же трудно поверить, что здесь, на этом маленьком острове стояли когда-то дворцы, украшенные пдобными раритетами. А как же хороша мраморная чаша своими простыми и такими спокойными пропорциями! Откуда она?
Но не так-то спокойно было в этом странном и безлюдном садике. Загадочная согнувшаяся фигура, выглядывающая из-за очередной вазы, насторожила...
А безрукий монах, как будто бы предупреждал - не стОит идти дальше...
Но моему любопытству не было предела. И только увидев бледного голого младенца, скорчившегося под корявой виноградной лозой, я поняла, что здесь не до шуток, -
Еще чуть-чуть вперед, и я услышу не шум ветра, а что-то пострашнее, - ведь в двух шагах от этой эклектики, на древних стенах собора Санта Мария Ассунта запечатлена не только самая прекрасная, но и самая ужасная картина нашего Мира, которую, наконец-то, рассмотрю в следующий раз.
